 |
POSA IN OPERA |
| |
La posa in opera dei pannelli LAMINART® è possibile realizzarla in diversi modi:
-
Con malta cementizia, gesso, collante per piastrelle, collanti a base di resine poliesteri, ecc. (come un normale rivestimento di ceramica o marmo)
-
Con staffe di ferro incorporate nel pannello stesso, questo si rende necessario nel caso di pannelli di grosse dimensioni.
-
Con normali viti passanti, o prigionieri filettati incorporati nel pannello.
-
Con collanti per legno, nel caso di pannelli LAMINART® forniti con pannello di legno incorporato, che può essere con finitura a tinta (ciliegio, noce, ecc.) per applicazione su infissi o porte, o legno grezzo pronto per essere incollato su supporti in legno, con viti o colla.
-
I bassorilievi artistici LAMINART®, possono essere appesi al muro come quadri, o essere inseriti in una cornice.
|
 |
laying |
| |
LAMINART artistic panels can be laid in many ways; we suggest the laying as follow:
-
Cement plastering, glues, chalk like in common coatings with tiles, marble, etc.
-
Steel corbels fixed in the fiberglass of the panel, this is absolutely necessary for big panels.
-
Common screws passer-by or bolts or nuts included in the panel.
-
Glues for wood, making use, at your request, of LAMINART panels with wood panel incorporated, which can be finished (walnut or cherry, etc.),or raw, ready to be pasted.
-
These artistic panels can be hanged on walls like pictures, because all of them have suitable hooks, or can be inserted in a frame.
|
 |
Mise en oeuvre |
| |
En bâtiment la mise en œuvre est conseillable:
- Au moyen de mortier du ciment, gypse, d'adhésifs à base de résines polyesters ou d'autres adhésifs spéciaux, etc., comme en revêtement normal de céramique, marbre, etc.
- Au moyen de pièces de fer incorporées dans la vitro résine du panneau (si les panneaux sont très grands).
- Avec des vis passantes normales ou au moyen des boulons ou des écrous incorpores dans la vitro résine du panneau.
- Au moyen de colle à bois, quand on utilise des panneaux LAMI NART livrés sur la demande, avec de bois incorporé sur les dos des panneaux eux-mêmes.
- Les panneaux à sujet peuvent être accroches au mur comme des tableaux, parce qu'ils sont livrés avec des crochets spéciaux.
|
 |
PUESTA EN OBRA |
| |
En el sector edilicio, la puesta en obra de los paneles artísticos LAMINART®, puede ser realizada como sigue:
- Con mezcla de cemento, yeso, con pegamento a base de resinas poliéster u otros pegamientos especiales, como en los normales revestimientos de cerámica, mármol, etc.
- Con ganchos de hierro incorporados en la fibra de vidrio del panel (esto es indispensable en el caso de paneles muy grandes)
- Con normales tornillos pasantes, o incorporados en la fibra de vidrio del panel.
- Con pegamentos para madera, en el caso de paneles LAMINART® abastecidos con panel de madera incorporado, que puede ser con terminación superficial color (cerezo, nuez, etc.) para aplicaciones sobre accesorios o puertas, o madera original pronto para ser pegado sobre soportes en madera, con tornillos o pegamento.
- Los bajos relieves LAMINART, pueden ser colgados a la pared como cuadros, o ser colocados en una cornisa y después colgados.
|
|
Laying